Entrevista completa: leer, escribir y conversar
✔ Vocabulario oficial de USCIS (rev. 07/14) · Conversación basada en el formulario N-400 (Edition 01/20/25)
Tu entrevista de naturalización tiene 4 partes. La de educación cívica se practica en la práctica y el simulacro. En esta página practicas las otras tres, en el orden en que van aquí: leer, escribir y conversar sobre tu N-400. Todo el audio es en inglés, como en tu entrevista real.
📖 Leer en inglés: 1 de 3
La regla real: el oficial te pide leer 1 oración de 3; aquí practicas igual: de cada 3, intenta leer bien al menos 1. El oficial te muestra 3 oraciones en inglés y debes leer 1 en voz alta, de forma que se entienda que comprendes lo que lees.
Oraciones de práctica hechas con el vocabulario oficial — USCIS no publica oraciones fijas: en tu entrevista el oficial forma las oraciones usando solo ese vocabulario. Estas 30 oraciones son de práctica, creadas con ese mismo vocabulario; no son oraciones oficiales.
En cada oración: escucha el modelo en inglés, léela en voz alta, grábate, óyete al lado del modelo y márcate tú los tres puntos. Nadie califica tu voz: te juzgas tú al oírte. Tu grabación queda solo en este aparato, en esta pantalla; al salir se borra y nunca se sube a ningún sitio.
Vocabulario oficial de lectura (USCIS)
Estas son, palabra por palabra, las palabras de la lista oficial de lectura de USCIS (Reading Vocabulary for the Naturalization Test, rev. 07/14). Las oraciones de tu entrevista se forman solo con este vocabulario:
- Abraham Lincoln
- George Washington
- American flag
- Bill of Rights
- capital
- citizen
- city
- Congress
- country
- Father of Our Country
- government
- President
- right
- Senators
- state/states
- White House
- America
- United States
- U.S.
- Presidents' Day
- Memorial Day
- Flag Day
- Independence Day
- Labor Day
- Columbus Day
- Thanksgiving
- How
- What
- When
- Where
- Who
- Why
- can
- come
- do/does
- elects
- have/has
- is/are/was/be
- lives/lived
- meet
- name
- pay
- vote
- want
- a
- for
- here
- in
- of
- on
- the
- to
- we
- colors
- dollar bill
- first
- largest
- many
- most
- north
- one
- people
- second
- south
✍️ Escribir en inglés: dictado, 1 de 3
La regla real: el oficial te dicta 3 oraciones y debes escribir 1 bien; aquí practicas igual: de cada 3, intenta escribir bien al menos 1.
Oraciones de práctica hechas con el vocabulario oficial — USCIS no publica oraciones fijas: en tu entrevista el oficial forma las oraciones usando solo ese vocabulario. Estas 30 oraciones son de práctica, creadas con ese mismo vocabulario; no son oraciones oficiales.
Escucha el dictado y escribe la oración. Puedes escribirla primero en papel, como en tu entrevista, y después teclearla aquí para comprobarla; o escribirla directo en la pantalla. La oración no se muestra hasta que compruebas: la corrección es palabra a palabra, para que veas exactamente qué palabra salió distinta o cuál te faltó.
Vocabulario oficial de escritura (USCIS)
Estas son, palabra por palabra, las palabras de la lista oficial de escritura de USCIS (Writing Vocabulary for the Naturalization Test, rev. 07/14). Las oraciones que el oficial te dicte se forman solo con este vocabulario:
- Adams
- Lincoln
- Washington
- American Indians
- capital
- citizens
- Civil War
- Congress
- Father of Our Country
- flag
- free
- freedom of speech
- President
- right
- Senators
- state/states
- White House
- Alaska
- California
- Canada
- Delaware
- Mexico
- New York City
- United States
- Washington
- Washington, D.C.
- February
- May
- June
- July
- September
- October
- November
- Presidents' Day
- Memorial Day
- Flag Day
- Independence Day
- Labor Day
- Columbus Day
- Thanksgiving
- can
- come
- elect
- have/has
- is/was/be
- lives/lived
- meets
- pay
- vote
- want
- and
- during
- for
- here
- in
- of
- on
- the
- to
- we
- blue
- dollar bill
- fifty/50
- first
- largest
- most
- north
- one
- one hundred/100
- people
- red
- second
- south
- taxes
- white
💬 Conversar sobre tu solicitud N-400
Durante toda tu entrevista, el oficial conversa contigo en inglés sobre tu solicitud N-400: comprueba que entiendes lo que declaraste y que tus respuestas coinciden con tu formulario. Aquí practicas esa conversación: 20 secciones y 100 preguntas como las que hace el oficial, basadas en el formulario oficial N-400 (Edition 01/20/25), cada una con su explicación en español y la guía de qué responder: la verdad de tu caso, nunca una respuesta memorizada de otra persona.
🔒 Tu privacidad: lo que escribas como tu respuesta se guarda solo en este navegador, en este aparato. Nunca sale de tu aparato ni se envía a ningún servidor. Si compartes el aparato, puedes borrar tus respuestas con el botón de abajo.
Comprobación orientativa: la comprobación escrita de esta parte es solo orientativa. No hay un banco cerrado de respuestas correctas, porque tu respuesta es la verdad de tu caso: el sitio no te pone una nota; te ayuda a comparar lo que escribiste con la guía de cada pregunta y a practicarla en voz alta.