Quiénes somos
Ciudadanía en Español (ciudadaniaexamen.com) es un sitio de estudio independiente creado con un solo fin: que puedas preparar el examen de ciudadanía de Estados Unidos en tu idioma, con el material oficial completo y sin pagar nada.
Aquí encuentras las 128 preguntas del examen 2025 y las 100 del examen 2008, cada una con su respuesta oficial, su explicación original en español sencillo, su texto en español para comprenderla y el audio en inglés de la pregunta y de su respuesta: así la escuchas tal como sonará en tu entrevista, donde el oficial pregunta en inglés y la respuesta también es en inglés. También tienes práctica pregunta a pregunta, un simulacro que sigue la regla oficial de parada y la pregunta del día.
Quién mantiene este sitio
Este sitio lo mantiene el equipo de Ciudadanía en Español, un proyecto de Monké Creative Agency. No somos una agencia del gobierno: somos un equipo pequeño que construye recursos de estudio en español y revisa este contenido contra las fuentes oficiales de USCIS. Nuestro método de verificación está explicado, paso a paso, en cómo verificamos nuestro contenido.
Si encuentras un error, tienes una duda sobre una pregunta o quieres sugerir una mejora, escríbenos a hola@monkecreative.com. Leemos todo lo que llega y corregimos lo que haya que corregir.
Cómo se sostiene el sitio
El sitio es gratis y completo: las 228 preguntas, los audios, la práctica y el simulacro no tienen versión de pago. Se sostiene con la publicidad de los espacios marcados, colocada para no interrumpirte mientras estudias. La explicación completa —incluido el modo concentración sin anuncios— está en la portada: cómo se sostiene este sitio.